1·They do not seem to have the vast, authoritative presence of those great men.
他们似乎没有那些大人物的轩昂威严的风采。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Celebrity Biography, also known as "Three Giants", written by Romain Rolland, about three great men in different fields: Beethoven, Michelangelo and Leo Tolstoy.
《名人传》,又称《巨人三传》,由罗曼·罗兰所写,讲述了不同领域的三个伟人:贝多芬,米开朗基罗和列夫·托尔斯泰。
3·Many great men died young.
许多伟人年轻时就去世了。
4·The princes, peers, and great men mocked at him.
王公、贵族和大人物都嘲笑他。
5·History from below stood alongside biographies of great men.
下层人物的历史和伟人传记并存。
6·From the earliest days of the Renaissance, the writing of history meant recounting the exemplary lives of great men.
从文艺复兴初期开始,历史写作就意味着要重述伟人的模范生活。
7·"Universal history, the history of what man has accomplished in this world, is at bottom the History of the Great Men who have worked here," wrote the Victorian sage Thomas Carlyle.
维多利亚时代的圣人托马斯·卡莱尔写道:“通史,即人类在这个世界上取得的成就的历史,本质上就是在此努力过的伟人的历史。”
8·The century produces many great men.
这个世纪出了许多大人物。
—— 《新英汉大辞典》
9·For truly great men, look to this age alone.
数风流人物,还看今朝。
—— 《新英汉大辞典》
10·Great men have often risen from poverty — Lincoln and Edison, for example.
大人物常常出身贫寒,例如林肯和爱迪生。
—— 《新英汉大辞典》